從紐約大灣區(qū),到東京大灣區(qū),擁有近2000年歷史的廣東涼茶,正在加速邁向國(guó)際市場(chǎng)。
4月9日,粵港澳大灣區(qū)推介會(huì)走進(jìn)日本東京。當(dāng)天,廣藥集團(tuán)宣布啟動(dòng)王老吉(東京)涼茶博物館項(xiàng)目,這也是繼去年紐約館之后,王老吉涼茶布局的第二家海外博物館。身披非遺光環(huán)、承載著嶺南文化和中醫(yī)藥文化的廣東涼茶,能否打造成粵港澳大灣區(qū)走向世界的一張文化名片?
1 廣東涼茶的“前世今生”
民間有云:“廣東有三寶:燒鵝、荔枝、涼茶鋪?!痹趲X南一帶,提起涼茶,可謂家喻戶曉。
涼茶“既不涼,也非茶”,其誕生與嶺南獨(dú)特的氣候和水土密切相關(guān)。五嶺之南,屬于典型的亞熱帶氣候,夏季炎熱漫長(zhǎng)、多雨潮濕,歷史上被稱為“瘴癘之地”。宋代周去非《嶺外代答》所記“南方凡病,皆謂之瘴”,長(zhǎng)期生活在這種環(huán)境下的人,容易“熱氣”“上火”。先民們?yōu)榱顺凉耢顭幔m應(yīng)環(huán)境,遂采集一些清熱解毒、消暑祛濕、生津止渴的草藥,結(jié)合中醫(yī)藥理論配伍,煮而飲之,涼茶便應(yīng)運(yùn)而生。
按史所記,東晉時(shí)期道醫(yī)學(xué)家葛洪在嶺南編撰的《肘后備急方》,已記載有多種治療嶺南熱毒上火及傳染病的藥方。至元代,這種清熱解毒的湯藥,被稱為“涼藥”,有藥店事先煎煮好備著,患者買來(lái)即可服用,可謂涼茶鋪的雛形。到清代時(shí),已有許多醫(yī)藥文獻(xiàn)提到“涼茶”。
涼茶是我國(guó)中醫(yī)藥文化的組成部分,亦是中醫(yī)藥文化的重要載體之一。
“廣東涼茶歷史悠久,多用中草藥配制而成……無(wú)論單方、復(fù)方,皆依其藥性,按‘君臣佐使’的原則,并客人的體質(zhì)‘虛實(shí)寒熱’配伍……”中山大學(xué)中文系教授葉春生曾撰文指出,飲涼茶是廣東人日常生活中不可缺少的一部分,已成為當(dāng)?shù)仫嬍澄幕囊粋€(gè)特有標(biāo)記。
較為人們熟知的傳統(tǒng)涼茶鋪有王老吉涼茶、三虎堂涼茶、黃振龍涼茶、徐其修涼茶、廿四味涼茶等。這些涼茶鋪多在柜臺(tái)上擺兩個(gè)葫蘆形的大銅壺,金光閃閃,招徠顧客。“由于材料的藥性復(fù)雜,制法工序繁多,很多創(chuàng)業(yè)多年的涼茶鋪都是世代相傳,以世襲方式經(jīng)營(yíng)?!比~春生說(shuō)。
傳統(tǒng)涼茶鋪在上世紀(jì)80年代開始漸漸衰落,取而代之的是現(xiàn)代涼茶?,F(xiàn)代涼茶雖然擯棄了家庭作坊的生產(chǎn)方式,但依然保留了涼茶的傳統(tǒng)配方和“清熱、祛濕、滋陰、降火”等功效?,F(xiàn)代涼茶的產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)和生產(chǎn)技藝的革新帶來(lái)了涼茶的復(fù)興,尤其是廣東涼茶納入全國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄后,更是聲威大振。
“涼茶根據(jù)中醫(yī)藥的陰陽(yáng)五行理論,采用中藥材配伍而成,并經(jīng)歷數(shù)百年的實(shí)踐,具有防病治病的作用,在嶺南地區(qū)廣為流傳和使用?!睆V東省食品行業(yè)協(xié)會(huì)黨委書記張俊修介紹,發(fā)展至今,涼茶已不再局限于“治病”,而是更注重于“治未病”,形成了一種中國(guó)獨(dú)有的防病養(yǎng)生文化。
2 多個(gè)涼茶品牌率先“出?!?/p>
當(dāng)前,加強(qiáng)人文交流融合成為推進(jìn)粵港澳大灣區(qū)建設(shè)的重要內(nèi)容。《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》中提到,堅(jiān)定文化自信,共同推進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展,發(fā)揮粵港澳地域相近、文脈相親的優(yōu)勢(shì),聯(lián)合開展跨界重大文化遺產(chǎn)保護(hù)。
粵港澳三地聯(lián)手合作在涼茶文化推廣上早有先例。2006年6月,由廣東省文化廳、香港特別行政區(qū)政府民政事務(wù)局、澳門特別行政區(qū)政府文化局共同申報(bào)的,由粵港澳21家涼茶生產(chǎn)企業(yè)擁有的18個(gè)品牌、54個(gè)秘方及術(shù)語(yǔ),被認(rèn)定為首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,其中王老吉、鄧?yán)蠜霾?、上清飲、清心堂等均進(jìn)入第一批名單。此后又陸續(xù)增補(bǔ)認(rèn)定了兩批,截至2007年,粵港澳三地共有189個(gè)秘方進(jìn)入非遺名錄。
曾全程參與推動(dòng)粵港澳涼茶申遺工程的張俊修表示,涼茶申遺成功給該產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶來(lái)非常積極的作用,“這意味著涼茶不僅能得到國(guó)家文物保護(hù)法的保護(hù),而且還能得到聯(lián)合國(guó)《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》在世界范圍內(nèi)的保護(hù)”。有了這張“通行證”,涼茶將成為中醫(yī)藥文化走向世界的代表。
廣東涼茶走向世界的步伐早已邁開。早在1828年(清朝道光年間),王老吉第一家涼茶鋪誕生于廣州十三行后,就將廣東涼茶這一依據(jù)中醫(yī)藥傳統(tǒng)理論開發(fā)而成的飲品帶往世界各地。發(fā)展至今,王老吉涼茶已在海外建立起完善的產(chǎn)品貿(mào)易體系,銷售網(wǎng)絡(luò)覆蓋全球五大洲60個(gè)國(guó)家和地區(qū),年銷額達(dá)200多億元。
“目前已有五六個(gè)涼茶品牌率先開拓了國(guó)際市場(chǎng)。王老吉是廣東涼茶走出去的典型代表之一?!睆埧⌒藿榻B,除了王老吉,梁氏劍波、黃振龍等涼茶在境外市場(chǎng)均有銷售,部分品牌還在一些海外城市投資建設(shè)了生產(chǎn)基地。出生于肇慶的梁氏劍波涼茶,就在美國(guó)舊金山建有一家工廠,年產(chǎn)能達(dá)到5萬(wàn)噸以上。
隨著粵港澳涼茶品牌的高速發(fā)展,海內(nèi)外食品、飲料業(yè)也開始涉足涼茶市場(chǎng),其中福建達(dá)利集團(tuán)推出“和其正”,在2012年年銷售額達(dá)20億元。
“涼茶作為一種安全且具有特殊功能的植物飲料,在海外正逐漸被接受的?!睆埧⌒薷嬖V記者,他在美國(guó)、巴西、意大利等國(guó)家和地區(qū)考察時(shí),在當(dāng)?shù)氐牟惋?、高速路服?wù)區(qū)、小超市等經(jīng)??吹綇V東涼茶,購(gòu)買廣東涼茶的消費(fèi)者,除了華人還有很多當(dāng)?shù)厝恕?/p>
據(jù)王老吉涼茶美國(guó)市場(chǎng)總經(jīng)銷商連家榮介紹,目前,美國(guó)已成為王老吉大陸以外最大的市場(chǎng),年出口額達(dá)數(shù)千萬(wàn)元人民幣,年增長(zhǎng)率達(dá)30%。
3 涼茶文化 如何走向世界
從幾個(gè)月前首個(gè)海外涼茶博物館落戶紐約曼哈頓,到此次王老吉東京涼茶博物館項(xiàng)目啟動(dòng),涼茶文化從粵港澳大灣區(qū)吹向了紐約灣區(qū)、東京灣區(qū)。廣藥集團(tuán)董事長(zhǎng)李楚源表示,這是廣藥集團(tuán)在國(guó)際化進(jìn)程中邁出的重要一步,也希望借此把涼茶文化和吉祥文化打造成粵港澳大灣區(qū)的一張文化名片。
身披非遺光環(huán),承載著嶺南文化和中醫(yī)藥文化的廣東涼茶,能否打造成粵港澳大灣區(qū)的一張文化名片?
對(duì)此,張俊修充滿信心。他認(rèn)為,涼茶申遺成功正是粵港澳三地共同在文化保護(hù)上的成果?;浉郯娜芈?lián)手打造涼茶名片,將實(shí)現(xiàn)通道暢通、資源共享,有利于涼茶文化、中醫(yī)藥文化在國(guó)際上的發(fā)展和推廣。而從產(chǎn)品本身來(lái)說(shuō),涼茶普適性強(qiáng),不僅解渴、提神,還有防病治病功能,在植物飲料中十分獨(dú)特?!皼霾栌型蔀槭澜缂?jí)飲料,并借此將中醫(yī)藥文化帶到國(guó)際市場(chǎng)?!睆埧⌒拚f(shuō)。
不過(guò),回顧中式飲料的海外拓展之路,目前還未有成功的案例。有涼茶行業(yè)人士表示,由于存在文化接受度、消費(fèi)習(xí)慣等因素影響,涼茶“走出去”之路仍任重道遠(yuǎn)。
中國(guó)食品產(chǎn)業(yè)研究員朱丹蓬認(rèn)為,和其他中式飲料相比,承載著中醫(yī)藥文化的涼茶具有一定的優(yōu)勢(shì),“以文化開路可以潛移默化影響海外消費(fèi)者的消費(fèi)理念和消費(fèi)習(xí)慣,王老吉通過(guò)吉祥文化連接消費(fèi)者尋求情感共鳴,正是滿足了大家對(duì)美好生活的向往”。
張俊修也提出,目前涼茶文化在國(guó)際市場(chǎng)的推廣,大多是企業(yè)自身出于市場(chǎng)需要而為,單打獨(dú)斗,力量分散。要將涼茶打造成粵港澳大灣區(qū)的一張文化名片,并推向國(guó)際市場(chǎng),需要政府、企業(yè)和協(xié)會(huì)合力推動(dòng)、共同謀劃。